No es para nada común escuchar canciones en japonés, primero por la dificultad del idioma, y segundo, porque la música del país nipón apenas y llega a estas latitudes del planeta. Debo admitir que llegué a conocer esta canción gracias a una serie de anime que conocía desde hace dos años, pero que veo desde hace seis meses. Esa serie se llama Naruto y narra las aventuras de un joven ninja que desea ser reconocido en su aldea.
Sigo la serie a través del portal de videos Youtube, y gracias a él, pude ver la serie en su idioma original: japonés, con subtítulos en español. La serie cuenta con una música bien elaborada, que cuenta entre sus compositores al señor Toshiro Masuda, responsable de todas las melodías que ambientan la narración. También utiliza música popular japonesa para los openings y los cierres.
Justamente uno de esos grupos populares es CHABA, de la casa disquera SONY, cuya canción Parade pertenece al cierre número 12 de la serie. Y no es solamente porque canten en japonés, sino porque este grupo tiene una peculiaridad: añade elementos propios japoneses a su música. Así, el instrumento que podemos escuchar al inicio de la canción es un sansin, autóctono japonés de tres cuerdas, muy parecido a la biwa, de la cual hay versiones de cuatro y cinco cuerdas.
En cuanto a la letra, he buscado en sitios de letras y he encontrado que se trata de una canción un poco rosa, que conocemos aquí como "música para planchar", pero con un ritmo bastante atractivo, y que gracias al violín nos envuelve en una melodía fácil de escuchar.
Así que gracias por su tiempo y espero que les agrade la canción "Parade" del grupo japonés CHABA.
